top of page

IR-3 / IH-3 / IR-4 / IH-4 Vizeleri

  • 30 May
  • 4 dakikada okunur

IR-3, IH-3, IR-4 ve IH-4 vizeleri, ABD vatandaşlarının yabancı ülkelerden çocuk evlat edinmesi sürecinde kullanılan özel göçmen vize kategorileridir. Bu vizeler sayesinde evlat edinilen çocuklar, ABD'ye kalıcı olarak yerleşebilmekte ve Green Card statüsü kazanabilmektedir. Her kategori, evlat edinme sürecinin türüne ve tamamlanma aşamasına göre farklılık göstermektedir.

New York merkezli göçmenlik hukuku ofisi Caglar & Associates, PLLC, uluslararası evlat edinme süreçlerinde ABD vatandaşı aileler için IR-3, IH-3, IR-4 ve IH-4 vize kategorilerinin tamamında kapsamlı hukuki destek sağlamaktadır.


Vize Kategorileri Arasındaki Farklar Nelerdir?

Kategori

Kapsam

IR-3

Her iki ebeveyn de çocuğu yurt dışında bizzat görmüş ve Hague Dışı ülkelerde evlat edinme işlemi tamamlanmıştır

IH-3

Her iki ebeveyn de çocuğu yurt dışında bizzat görmüş ve Hague Sözleşmesi'ne taraf ülkelerde evlat edinme işlemi tamamlanmıştır

IR-4

Ebeveynlerden biri veya ikisi çocuğu yurt dışında görmemiş ya da evlat edinme işlemi ABD'de tamamlanacaktır (Hague Dışı ülkeler)

IH-4

Ebeveynlerden biri veya ikisi çocuğu yurt dışında görmemiş ya da evlat edinme işlemi ABD'de tamamlanacaktır (Hague Sözleşmesi'ne taraf ülkeler)


Kimler Başvuru Yapabilir?

Aşağıdaki kişiler başvuru yapabilir:

  • Yabancı bir ülkeden çocuk evlat edinmek isteyen ABD vatandaşları

  • Hague Sözleşmesi'ne taraf ülkelerden evlat edinme yapan aileler

  • Hague Sözleşmesi dışındaki ülkelerden evlat edinme yapan aileler

  • Evlat edinme işlemini ABD'de tamamlayacak olan aileler

  • Yabancı ülkede evlat edinme işlemini tamamlamış olan aileler

  • Tek ebeveyn olarak uluslararası evlat edinme yapan ABD vatandaşları


Başvuru Şartları

  • Başvuruyu yapan kişi ABD vatandaşı olmalıdır.

  • Evlat edinilecek çocuk 16 yaşından küçük olmalıdır (kardeş istisnası durumunda 18 yaş).

  • Evlat edinme işlemi ilgili ülkenin yasalarına uygun şekilde gerçekleştirilmelidir.

  • USCIS'e I-800A veya I-600A ön onay başvurusu yapılmış olmalıdır.

  • Ebeveynlerin ev araştırması (home study) raporu hazırlanmış ve onaylanmış olmalıdır.

  • Çocuğun yetim statüsünde olduğu veya evlat edinmeye uygun olduğu belgelenmelidir.


Başvuru Süreci

  1. Aile, akredite bir evlat edinme ajansıyla çalışmaya başlar

  2. USCIS'e I-800A veya I-600A ön onay başvurusu yapılır

  3. Ev araştırması (home study) raporu hazırlanır ve onaylanır

  4. Çocuğun bulunduğu ülkede evlat edinme süreci tamamlanır

  5. Vize başvurusu ilgili ABD konsolosluğuna yapılır

  6. Vize onayıyla birlikte çocuk ABD'ye getirilir ve Green Card süreci başlar


Gerekli Belgeler

  • Geçerli pasaport

  • ABD vatandaşlık belgesi (ebeveyn için)

  • I-800A veya I-600A onay belgesi

  • Ev araştırması (home study) raporu

  • Çocuğun doğum belgesi

  • Çocuğun yetim statüsünü veya evlat edinmeye uygunluğunu gösteren belgeler

  • Evlat edinme kararı veya mahkeme kararı

  • Çocuğun tıbbi muayene raporu

  • DS-260 online göçmen vize başvuru formu

  • Ebeveynlerin evlilik belgesi (varsa)

  • Önceki evlilik varsa boşanma kararı


Önemli Hukuki Noktalar

  • IR-4 veya IH-4 vizesiyle ABD'ye gelen çocukların evlat edinme işleminin ABD'de tamamlanması gerekmektedir; bu süreç otomatik değildir.

  • IR-3 veya IH-3 vizesiyle gelen çocuklar ABD'ye varışla birlikte otomatik olarak ABD vatandaşlığı kazanır.

  • Hague Sözleşmesi'ne taraf ülkelerden yapılan evlat edinmelerde IH kategorisi, diğer ülkelerden yapılanlarda IR kategorisi kullanılır.

  • Ev araştırması raporu belirli aralıklarla güncellenmesi gereken kritik bir belgedir.

  • Çocuğun sağlık durumu vize onayını etkileyebilir; tıbbi muayene zorunludur.

  • Evlat edinme ajansının akreditasyonu ve sürecin yasal gerekliliklere uygunluğu titizlikle kontrol edilmelidir.


Sık Sorulan Sorular (FAQ)


IR-3 ve IH-3 arasındaki fark nedir?

IR-3, Hague Sözleşmesi dışındaki ülkelerden yapılan ve ebeveynlerin çocuğu bizzat gördüğü tamamlanmış evlat edinmeler içindir. IH-3 ise Hague Sözleşmesi'ne taraf ülkelerdeki aynı koşullar için geçerlidir.


IR-4 ve IH-4 hangi durumlarda kullanılır?

Ebeveynlerden biri ya da ikisi çocuğu yurt dışında bizzat görememişse veya evlat edinme işleminin ABD'de tamamlanması planlanıyorsa bu kategoriler kullanılır.


Hague Sözleşmesi nedir?

Uluslararası evlat edinme süreçlerini düzenleyen ve çocukların haklarını korumaya yönelik uluslararası bir anlaşmadır. Türkiye dahil pek çok ülke bu sözleşmeye taraftır.


Hangi ülkelerden evlat edinme yapılabilir?

ABD'nin onayladığı ve evlat edinmeye uygun gördüğü ülkelerden evlat edinme yapılabilir. Her ülkenin kendi yasal gereklilikleri bulunmaktadır.


Ev araştırması (home study) nedir?

Evlat edinen ailenin yaşam koşullarını, mali durumunu ve ebeveynlik kapasitesini değerlendiren resmi bir inceleme sürecidir. Akredite bir sosyal hizmet uzmanı tarafından hazırlanır.


Ev araştırması raporu ne kadar süre geçerlidir?

Genellikle 18 ay ile 2 yıl arasında geçerlidir. Süre dolmadan evlat edinme tamamlanamazsa güncellenmesi gerekmektedir.


I-800A ve I-600A arasındaki fark nedir?

I-800A, Hague Sözleşmesi'ne taraf ülkelerden yapılacak evlat edinmeler için; I-600A ise Hague dışı ülkelerden yapılacak evlat edinmeler için kullanılan ön onay başvuru formlarıdır.


Çocuk ABD'ye geldikten sonra otomatik olarak vatandaş olur mu?

IR-3 veya IH-3 vizesiyle gelen çocuklar ABD'ye varışla birlikte otomatik vatandaşlık kazanır. IR-4 veya IH-4 vizesiyle gelenler için evlat edinme işleminin ABD'de tamamlanması ve ardından vatandaşlık başvurusu yapılması gerekir.


Tek ebeveyn evlat edinme yapabilir mi?

Evet. Bekâr ABD vatandaşları da uluslararası evlat edinme başvurusunda bulunabilir; ancak bazı ülkeler tek ebeveynli başvurulara kısıtlama getirebilir.


Evlat edinilecek çocuğun yaş sınırı nedir?

Çocuğun 16 yaşından küçük olması gerekmektedir. Biyolojik veya evlat edinilmiş kardeşiyle birlikte evlat edinme durumunda bu sınır 18 yaşa çıkmaktadır.


Evlat edinme süreci ne kadar sürer?

Ülkeye ve sürece bağlı olarak genellikle 1 ila 4 yıl arasında değişmektedir.


Konsolosluk görüşmesi zorunlu mudur?

Evet. Vize başvurusunda konsolosluk mülakatı zorunludur; çocuğun sağlık muayenesi de bu süreçte tamamlanır.


Tıbbi muayene zorunlu mudur?

Evet. Evlat edinilecek çocuğun yetkili bir doktor tarafından tıbbi muayeneden geçirilmesi zorunludur.


Çocuğun sağlık durumu vizeyi etkiler mi?

Evet. Belirli sağlık koşulları vize sürecini etkileyebilir. Hukuki ve tıbbi danışmanlık alınması önerilir.


Evlat edinme ajansı şart mıdır?

Hague Sözleşmesi'ne taraf ülkelerden yapılan evlat edinmelerde akredite bir ajansla çalışmak zorunludur. Hague dışı ülkelerde ise ajans kullanımı zorunlu olmayabilir; ancak şiddetle tavsiye edilir.


Başvuru reddedilebilir mi?

Evet. Eksik belgeler, ev araştırması raporundaki sorunlar veya çocuğun uygunluk koşullarını karşılamaması nedeniyle başvuru reddedilebilir.


Başvuru reddedilirse ne yapılabilir?

Red gerekçesi incelenerek itiraz veya yeniden başvuru süreci değerlendirilebilir. Hukuki destek alınması kritik önem taşır.


Evlat edinilen çocuk ileride kardeşlerini de getirebilir mi?

Evlat edinilen çocuk ABD vatandaşlığı kazandıktan ve yetişkinlik çağına geldikten sonra kendi başvurularını yapabilir. Bu süreç ayrı bir hukuki değerlendirme gerektirir.


Evlat edinme işlemi yarıda kalırsa ne olur?

Süreç tamamlanmadan iptal edilirse hem hukuki hem de mali sonuçları olabilir. Bu durumda derhal hukuki danışmanlık alınması önerilir.


Çift evlat edinme sürecinde boşanırsa ne olur?

Bu durum süreci ciddi ölçüde karmaşıklaştırır ve bazı ülkelerde evlat edinmenin iptaline yol açabilir. Hukuki destek alınması zorunludur.


Evlat edinilen çocuğun pasaportu nasıl alınır?

ABD vatandaşlığı kazanan çocuk için ABD pasaportu başvurusu yapılabilir. IR-4 veya IH-4 kategorisindeki çocuklar için önce evlat edinme işleminin ABD'de tamamlanması gerekmektedir.


Çeviri gerekli midir?

Evet. İngilizce olmayan tüm belgeler onaylı bir çevirmen tarafından tercüme edilmelidir.


Avukat desteği önemli midir?

Kesinlikle evet. Uluslararası evlat edinme süreçleri; USCIS, konsolosluk, yabancı ülke mahkemeleri ve uluslararası anlaşmalar gibi çok katmanlı bir yapıyı kapsamaktadır. Hukuki rehberlik, sürecin doğru ve eksiksiz yönetilmesi açısından kritik önem taşır.


Caglar & Associates, PLLC ile İletişim

Adres: 100 Church St 8th Floor, New York, NY 10007, United States

Telefon: +1 (646) 874-3575

Avukat Ibrahim Furkan Caglar

New York Baro Numarası: 6160303


IR-3 / IH-3 / IR-4 / IH-4 Vizesi İçin Ücretsiz Ön Değerlendirme

Uluslararası evlat edinme sürecinizi ve hukuki seçeneklerinizi değerlendirmek için bizimle iletişime geçin.

Sürecinizi birlikte değerlendirelim.

 
 

Bu yazıda yer alan bilgiler yalnızca genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık niteliği taşımaz. Herhangi bir işlem yapmadan önce, bulunduğunuz bölgedeki geçerli mevzuat çerçevesinde profesyonel hukuki destek almanızı öneririz.

Ibrahim Caglar & Associates, PLLC
ibrahim_furkan_caglar.png

Caglar & Associates, PLLC

 Telefon: +1  (646) 874-3575
Mail: info@caglarpllc.com

Adres: 100 Church St 8th Floor,

New York, NY 10007

© 2026 Caglar & Associates, PLLC. İçerik ve yayın hakları saklıdır.

Takip Et:

  • Instagram
  • Facebook
  • LinkedIn
  • YouTube

Yasal Uyarılar ve Gizlilik Politikası

Ibrahim Caglar & Associates, PLLC
bottom of page